Cavaquinho a příbuzné nástroje (braguinha, machete apod.)
Cavaquinho (v portugalštině vyslovováno přibližně [kɐvɐˈkiɲu]) je malý portugalský strunný nástroj z rodiny evropských kytar. Má čtyři struny, které mohou být ocelové nebo střevové.
Hráč na cavaquinho se nazývá cavaquista.
Ladění
Běžné ladění v Portugalsku je C–G–A–D (nereentrantní, kdy C je nejnižší tón – tedy od nejnižšího k nejvyššímu).
Standardní ladění v Brazílii je D–G–B–D.
Další používaná ladění:
D–A–B–E – staré portugalské ladění, zpopularizované Júliem Pereirou, reentrantní s A jako nejnižším tónem
G–G–B–D
A–A–C♯–E
D–G–B–E – používá se pro sólové party v Brazílii
G–D–A–E – mandolínové ladění
G–C–E–A – ladění „cavacolele“, stejné jako u sopránového nebo tenorového ukulele
D–G–B–E – stejné jako čtyři nejvyšší struny klasického kytarového ladění; často ho používají kytaristé a stejné ladění má i barytonové ukulele
Varianty nástroje
Existuje několik forem cavaquinha používaných v různých regionech a hudebních stylech. Jednotlivé varianty jsou pojmenovány podle oblastí, například Portugalsko, Braga (braguinha), Minho (minhoto), Lisabon, Madeira, Brazílie nebo Kapverdy.
Další názvy nebo příbuzné nástroje jsou například braguinha, cavacolele, cavaco, machete nebo ukulele.
Machete a braguinha
Machete je varianta cavaquinha pocházející z Madeiry a je považována za předchůdce moderního ukulele.
Machete de Braga („machete ve stylu města Braga“) se nazývá braguinha.
Minhoto
Cavaquinho minhoto, spojené s regionem Minho v Portugalsku, je podobné nástroji viola braguesa. Jeho krk je v jedné rovině s tělem nástroje.
Stejně jako u braguesy měl otvor v ozvučné desce tradičně tvar stylizovaného rejnoka (ryby); tento tvar se portugalsky nazývá „raia“.
Mezinárodní využití
Různé formy cavaquinha byly přizpůsobeny v různých částech světa. Varianty mimo Pyrenejský poloostrov najdeme například v Brazílii, na Kapverdách a Madeiře.
Karibská rodina nástrojů cuatro a také havajské ukulele vznikly právě adaptací cavaquinha.
Brazílie
Brazilské cavaquinho je o něco větší než portugalská verze a připomíná malou klasickou kytaru. Jeho krk je posazen výše nad ozvučnou skříní a ozvučný otvor je obvykle kulatý, podobně jako u nástrojů z Lisabonu a Madeiry.
Cavaquinho je velmi důležitým nástrojem v brazilské hudbě samba a choro. Hraje se trsátkem a využívá propracované perkusivní rytmické doprovody, které propojují rytmus a harmonii pomocí tzv. rytmického „compingu“.
Mezi nejvýznamnější hráče a skladatele patří Waldir Azevedo, Paulinho da Viola a Mauro Diniz.
Kapverdy
Na Kapverdách bylo cavaquinho zavedeno ve 30. letech 20. století z Brazílie. Dnešní kapverdská verze je rozměry i laděním velmi podobná té brazilské.
V kapverdské hudbě (například morna, coladeira nebo mazurka) se používá především jako rytmický nástroj, i když někdy slouží také jako melodický nástroj.
CAVAQUINHO and related instruments (Braguinha, machette etc.)
The cavaquinho (pronounced [kɐvɐˈkiɲu] in Portuguese) is a small Portuguese string instrument in the European guitar family, with four steel or gut strings.
A cavaquinho player is called a cavaquista.
Tuning
A common tuning in Portugal is C G A D (non-reentrant with C being the lowest pitch, or from lower to higher pitches.
The standard tuning in Brazil is D G B D.
Other tunings include:
- D A B E – Portuguese ancient tuning, made popular by Júlio Pereira, reentrant with A being the lowest pitch
- G G B D
- A A C♯ E
- D G B E – used for solo parts in Brazil
- G D A E – mandolin tuning
- G C E A – ‘cavacolele’ tuning, the same as the soprano/tenor ukulele
- D G B E – the same as the highest four strings in standard guitar tuning, often used by guitarists, and the same tuning used for the baritone ukulele
Forms
There are several forms of cavaquinho used in different regions and for different styles of music. Separate varieties are named forr Portugal, Braga (braguinha), Minho (minhoto), Lisbon, Madeira, Brazil, and Cape Verde; other forms are the braguinha, ‘cavacolele’, cavaco, machete, and ukulele.
Machete and braguinha
Main article: Machete (musical instrument)
The machete is a variety of the cavaquinho from Madeira. It is a predecessor of the modern ukulele. The Machete de Braga (“Braga-style machete”) is called a braguinha.
Minhoto
The minhoto cavaquinho, associated with the Minho region in Portugal is similar to the viola braguesa. Its neck is on the same level as the body. Like the braguesa, the minhoto's sound hole was traditionally shaped like a stylized ray (fish); the shape is called “raia” in Portuguese.
International use
Different forms of cavaquinho have been adapted in different regions. Varieties used outside of Iberia are found in Brazil, Cape-Verde, and Madeira. The locally iconic Caribbean region cuatro family and the Hawaiian ukuleles were both adapted from the cavaquinho.
Brazil
The Brazilian cavaquinho is slightly larger than the Portuguese cavaquinho, resembling a small classical guitar. Its neck is raised above the level of the sound box, and the sound hole is usually round, like cavaquinhos from Lisbon and Madeira.
The cavaquinho is a very important instrument in Brazilian samba and choro music. It is played with a pick, with sophisticated percussive strumming beats that connect the rhythm and harmony by playing the rhythm “comping”. Some of the most important players and composers of the Brazilian instrument are Waldir Azevedo, Paulinho da Viola, and Mauro Diniz.
Cape Verde
In Cape Verde the cavaquinho was introduced in the 1930s from Brazil. The present-day Cape-Verdean cavaquinho is very similar to the Brazilian one in dimensions and tuning. It is generally used as a rhythmic instrument in Cape-Verdean music genres (such as morna, coladeira, mazurka) but it is occasionally used as a melodic instrument.
